Liebe Mieterinnen und Mieter,

wir freuen uns, Ihnen unsere Winterausgabe des Mietermagazins zu präsentieren. Diese Ausgabe ist etwas ganz Besonderes, denn sie richtet sich auch speziell an unsere jüngsten MieterInnen – unsere Mieterkinder. Mit dieser Ausgabe möchten wir Ihnen nicht nur einen Rückblick auf die vergangenen Monate und einen Ausblick auf zukünftige Projekte geben, sondern auch die Vorweihnachtszeit mit vielen spannenden und kreativen Ideen bereichern. Das Jahr neigt sich dem Ende zu, und es ist Zeit, auf einige unserer Bauprojekte zurückzublicken. Ein Highlight war sicherlich die Eröffnung des Quartierszentrums in Duisburg-Ungelsheim, die Sie auf Seite 10 finden. Mit diesem Zentrum haben wir einen lebendigen Treffpunkt für die Gemeinschaft geschaffen, der viele Möglichkeiten für Begegnungen und Aktivitäten bietet. Ebenso unvergesslich war das große Mieterfest in Düsseldorf-Lichtenbroich, das den Abschluss der rund zehn Jahre langen Quartierserneuerung darstellte. Gemeinsam mit Ihnen, unseren MieterInnen, haben wir dieses besondere Ereignis gefeiert. Einige Impressionen können Sie auf Seite 6 sehen. Auf den Seiten 18 und 19 stellen wir Ihnen die serielle Sanierung auf der Corellistraße in Düsseldorf-Urdenbach vor. Hier können wir durch gezielte Maßnahmen die Wohnqualität und Energiebilanz erheblich verbessern und ein modernes Wohnumfeld schaffen. Mit großer Vorfreude blicken wir auch auf den Start des Bauprojekts in Benrath auf der Regerstraße. Hier entsteht ein neues, attraktives Wohnquartier, das durch seine moderne Architektur und nachhaltige Bauweise überzeugen wird. Lesen Sie mehr darüber auf Seite 14. Natürlich kommt in dieser Ausgabe auch das Thema Weihnachten nicht zu kurz. Für unsere Mieterkinder haben wir auf der Doppelseite 4 und 5 tolle Bastelideen zusammengestellt, die die Vorweihnachtszeit noch schöner machen. Lassen Sie sich inspirieren und zaubern Sie gemeinsam mit Ihren Kindern kreative Kunstwerke, die Ihr Zuhause festlich schmücken. Das Rezept für zuckersüße Weihnachtsmann Kekse am Stiel finden Sie auf den Seiten 16 und 17. Diese leckeren Kekse werden nicht nur die Herzen der Kinder höherschlagen lassen, sondern auch die ganze Familie in Weihnachtsstimmung versetzen. Auf den Seiten 12 und 13 erwartet die Kleinsten in dieser Ausgabe ein Malwettbewerb zum Thema „Wohnen“. Lassen Sie der Kreativität Ihrer Kinder freien Lauf und zeigen Sie uns, wie sie sich ihr ideales Zuhause vorstellen. Die schönsten Bilder werden veröffentlicht und die Gewinner erwartet eine kleine Überraschung. Wir wünschen Ihnen und Ihren Familien viel Spaß beim Schmökern, Backen, Basteln und Malen. Genießen Sie eine magische Weihnachtszeit mit leuchtenden Kinderaugen und kommen Sie gut ins neue Jahr!

Herzliche Grüße

Ihr Redaktions-Team